新闻中心 分类>>

基莱斯,完全不可能学会中文 中国的一切都让我感到惊讶

2026-01-25 14:13:50
浏览次数:
返回列表

在体育全球化的今天,国际运动员跨国征战已成为常态,文化的冲击与适应仍然是每位外籍选手必须面对的挑战,效力于中国篮球联赛的澳大利亚球星基莱斯在接受采访时坦言:“完全不可能学会中文,中国的一切都让我感到惊讶。”这番真诚的表白引发了广泛讨论,不仅关乎语言障碍,更触及了跨文化体育交流的深层意义。

文化冲击下的运动员生活

基莱斯,这位27岁的得分后卫,去年夏天与中国篮球联赛的东海龙队签下了一份价值不菲的合同,从墨尔本到上海,不仅仅是地理位置的改变,更是生活方式的彻底转变。

“我第一次走进我们的更衣室,队友们用中文热烈地讨论战术,那一刻我突然意识到自己是个彻头彻尾的‘外人’。”基莱斯回忆道,“在澳大利亚,我以为自己已经做好了心理准备,但现实的冲击远超预期。”

最让基莱斯感到困扰的是语言障碍。“我尝试过中文课程,真的尝试过,”他无奈地耸肩,“但四声调系统对我来说就像天书,每次我以为自己发音正确,队友们还是会露出困惑的表情,现在我认为,在赛季期间完全不可能学会中文,这超出了我的能力范围。”

基莱斯的困境并非个例,根据国际体育交流研究中心的数据,约有68%的外援在中国职业联赛初期遭遇严重的语言障碍,其中近三分之一最终放弃系统学习中文。

中国职业联赛的国际化挑战

随着中国体育职业化进程加速,各大联赛吸引了越来越多国际顶尖运动员的加入,中国篮球联赛(CBA)和中超足球联赛(CSL)已成为亚洲最具吸引力的体育赛事之一。

“外援的适应问题一直是我们关注的焦点,”上海体育学院国际体育交流研究所主任王明阳教授表示,“语言只是冰山一角,更深层次的是文化差异和生活方式的变化,我们需要建立更完善的支持系统,帮助这些优秀运动员更好地融入。”

基莱斯,完全不可能学会中文 中国的一切都让我感到惊讶

近年来,中国俱乐部在外援支持方面已有显著改善,大多数球队现在配备有专职翻译、文化顾问,甚至定制化的西餐服务,有些文化差异仍难以弥合。

基莱斯,完全不可能学会中文 中国的一切都让我感到惊讶

“一切皆让我惊讶”

尽管语言学习遭遇困境,基莱斯对中国体验的描述充满了积极的惊讶。

“中国的训练方式让我大开眼界,”基莱斯说,“澳大利亚的训练强调个人能力和自由发挥,而这里更注重纪律和团队配合,起初我不适应,但现在我意识到这种方式的优势。”

最让基莱斯印象深刻的是中国球迷的热情和专业知识。“在澳大利亚,球迷们也热情,但中国球迷对比赛的了解深度令我惊讶,他们能准确分析战术,指出每个回合的得失,有一次我遇到一位十几岁的小球迷,他居然用英语详细向我解释为什么某次防守轮转不够快——这完全震撼了我。”

中国的体育基础设施同样让基莱斯赞不绝口。“训练场馆和比赛场馆的设施世界一流,甚至比我在美国训练时见过的还要先进,医疗康复设备尤其令人印象深刻。”

饮食文化则是另一大挑战与惊喜并存的领域。“起初我对中餐持怀疑态度,但现在我已经爱上了火锅,虽然我还不敢尝试鸭血之类的食材。”基莱斯笑着说,“我的中国队友们总是热情地向我介绍各种美食,这是文化融合的有趣方式。”

赛场上的表现与适应

尽管场下面临种种挑战,基莱斯在赛场上的表现却可圈可点,本赛季他场均能贡献24.5分、5.8次助攻和4.2个篮板,帮助东海龙队稳居联赛前列。

“篮球是一种通用语言,”基莱斯的中国队友张伟说,“起初我们沟通确实有困难,但通过战术板、手势和赛场上的默契,我们找到了交流的方式,即使没有翻译,我们也知道在场上该如何配合。”

东海龙队主教练李强对基莱斯的适应能力表示赞赏:“每位国际球员都需要时间适应中国联赛的风格,基莱斯的职业态度令人钦佩,他虽然语言学习进展缓慢,但在战术理解和执行方面进步神速。”

跨文化体育交流的未来

基莱斯的经历折射出全球化体育时代的面貌与挑战,随着中国体育产业持续发展,国际运动员的涌入将成为常态,如何促进跨文化理解与融合成为重要课题。

“体育有打破文化壁垒的独特能力,”北京体育大学国际关系学教授赵琳认为,“我们不应激进地要求外籍运动员完全‘中国化’,而应构建一个互相尊重、互相理解的环境,像基莱斯这样坦诚表达困难的运动员,实际上为跨文化对话创造了机会。”

对于未来,基莱斯保持开放态度:“我可能永远无法流利地说中文,但这不影响我尊重并欣赏中国文化,中国的经历让我成长为更好的运动员和更全面的人,我建议更多国际运动员考虑来中国比赛——这里的一切会挑战你的舒适区,但回报是无比珍贵的。”

随着2025赛季的推进,基莱斯和他的东海龙队正朝着季后赛迈进,无论最终成绩如何,基莱斯在中国的旅程已经超越了篮球本身,成为全球化时代体育文化交流的一个生动注脚。

在体育无国界的理想与文化差异的现实之间,或许正如基莱斯所体会到的——即使语言不通,对比赛的热爱与尊重能够搭建起理解的桥梁,而中国体育的国际化道路,正是在这样一个个具体而微的个人故事中,逐渐延伸向更远的未来。

搜索